/ljg ;fo\ld

d'x"t{


eg]sf]÷;'g]sf]

k|wfgdGqL kbdf d]/f] k'ga{xfnLaf6 g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)$& lqmofzLn ePsf] 5 . ;+ljwfgjfbL zlQmx¿aLrsf] /fhgLlts ult/f]w ;dfKt ePsf] 5 .

z]/axfb'/ b]pjf
k|wfgdGqL lgo'Qm ePsf] Ps ;ftfkl5, @& h]7 @)^! df b]zaf;Lsf gfddf ;Daf]wg ub}{ .


cÍ / cy{

?=! af]Sg ?=@)M
ef/tsf] s'g} u/Lasf] xftdf ;/sf/sf] tkm{af6 ?=!)) jf To; a/fa/sf] lhG;L ;xof]u k'¥ofpg ;/sf/sf] ?=@))) vr{ x'G5 . -s[kf zÍ/, OkL8An'–@))$_ g]kfnsf] ;/sf/L k4lt of]eGbf slt r':t xf]nf <

$^=!*ÜM
@)^) ;fnsf] P;Pn;L k/LIffdf ;xefuL lgoldt tkm{sf ! nfv &% xhf/ $ ;o ljBfyL{dWo] $^=!* k|ltzt cyf{t\ *! xhf/ * ljBfyL{ pQL0f{ eP eg] ! nfv $! xhf/ %*$ cg'QL0f{ . a'6jnsf] Pe/]i6 af]l8{ª :s"nsf ljzfn vgfn &%^ cÍ ($=% k|ltzt NofO{ ;j{k|yd / sf7df8f}Fsf] Uofn]S;L :s"nsL k|lti7f 1jfnL &)& cÍ **=#& k|ltzt NofP/ 5fqftkm{ k|yd eOg\ .


lxF8\bf–lxF8\b}

…zflGtsf nflu lzIffÚ sf] gf/f lnP/wgu9Lb]lv w'nfaf/L;Dd Psdlxg] ;fËLlts ofqf ;DkGg u/]sf …g]kYo Aof08Úsf SofK6]g cd[t u'?ª cfˆgf] k|:t'lt / k|efjsf] ;dLIff ug{ Jo:t 5g\ .

;fËLlts ofqf s:tf] /Xof] <
w]/} 7fpFdf k'Ug] OR5f ePklg ;'ud 7fpFdf dfq} ;Lldt x'g'k¥of] . ufpF–ufpF k'Ug] lt;{gf cw'/} /Xof] 

ofqfdf s] s] b]Vg'eof] <
pbf; cg'xf/, zÍfn' gh/ / eTs]–lau|]sf] afx]s s]xL b]lvPg . dfG5]sf nflu agfOPsf k"jf{wf/ dfG5]n] g} eTsfPsf] b]Vbf lbSs nfUof] .

ofqf z'? ubf{sf] pT;fx kl5;Dd} /Xof] <
sfo{qmd ub}{ hfFbf pT;fx klg a9\b} uof] . dflg;x¿ s]xL gofF s'/f vf]Hg cfP‰}F ‰'lDdPsf lyP . /fli6«o uLt ufpFbf w]/} >f]tf÷bz{sx¿n] ;fy lbP .

t/ tkfO{Fn] ofqf ;s]nuQ} ljBfnox¿ aGb eP lg Û
xfdLn] ofqfe/ p7]sf] k};f :yfgLo ljBfnox¿nfO{ g} pknAw u/fof}F t/ kms{gf;fy clw/fHoe/sf :s"nx¿ aGb eP, ;'Gb} b'Mv nfUof] . xfd|f] sfd cfXjfg ug]{ xf], ;'Gg'kg{]x¿n] g;'g];Dd cfXjfg bf]xf]¥ofO{ g} /xG5f}F . ;a}n] zflGt rfx]sf 5g\, lzIffn] zflGt NofpF5 eGg] xfd|f] ljZjf; xf] .

/fd]z÷d~h'nsf] …ufpF ufpFaf6 p7Ú klg lgs} ufpg'eof] Sof/] Û
of] uLt clxn] klg plQs} ;fGble{s 5 . ufpF ufpFaf6 dflg;x¿ p7\g] sfd c‰} afFsL 5 .

tkfO{ Jofj;flos ufos ls ;fdflhs ;Gb]zafxs <
lrqsf/ aGg rfxGy]F, ‰'lSsP/ ufos ag]F . t/ k"/} Jofj;flos eg] x}g . w]/} ;fdflhs p2]Zo af]s]sf] yf]/} Jofj;flos snfsf/ eg] x'G5 dnfO{