/d‰d
km/s snf km/s sflnu8L

tl:a/x¿ ls/0f kf08]
|
 |
dWosfnLg g]kfnsf]
snf / snfsfl/tfsf nflu k|l;4 gu/L eQmk'/ snf–Oltxf;sf] cWoog
ug{ dxŒjk"0f{ ynf] dflgG5 . afª\nfb]zaf6 cfPsf
snfsf/ ca' gf;]/ /f]aLsf] cg'ej klg o:t} 5 . t/ pgsf] ljrf/df
snfTds gu/df ko{6sx¿sf nflu v'n]sf k;nx¿df laqmLsf
nflu /flvPsf s[lt eg] k"0f{tof gSsn ul/Psf ;fdfg x'g\ .
pgL k|Zg u5{g\, æskL ug'{ snf xf]Og, of] t qm\ofˆ6DofgzLk
xf] / oxfF skL x'Fb} u/]sf] b]v]F, l;h{gf vf]O{ t <Æ snf
;+:yf …;"qÚ åf/f eQmk'/df cfof]lht / !$
h"gdf ;DkGg bzlbg] …g'uMldvf cGt/f{li6«o snfsf/
sfo{zfnfÚdf ;xefuL afª\nfb]zL snfsf/sf] k|Zg ax;sf]
ljifo x'g;S5 .
sfo{zfnfdf ;ft g]kfnLsf ;fy} ;ft /fi6«sf rf}w
snfsf/ / cGo :jo+;]jL g]kfnL snfsf/x¿sf] ;xeflutf lyof] .
b]zL–ljb]zL snfsf/x¿ eQmk'/df dfgf}F ;nx ‰}F
k;]sf 5g\ . ;nx k:5g\ / lauf/]/ hfG5g\ . t/ eQmk'/df k;]sf
oL snfsf/x¿n] hLjgsf ljljw kIfnfO{ /rgfTds 9Ën] cleJoQm
u/] . k/fnsf Ps xhf/ j6f ;–;fgf l/Ëaf6 dfgj cfs[lt
lbg] ;l/tf 8Ëf]n x'g\ jf d'n'ssf] jt{dfg lj;ËltnfO{ ;Í]t
ub}{ km'6]sf] yfndf lrqsfl/tf ub}{ To;nfO{ hf]8]/ ef]h vfg ;Sg]
ljDafTds ;Gb]z lbg] uf]kfn snfk|]dL snfdf gofF t/Ë Nofpg rfxGy] .
o;/L g} s;}n] b/af/ If]q leq kvf{nsf] lgdf{0f u/]/ cy{ lbg vf]h]
t s;}n] r}Tosf] lgdf{0f u/]/ . v'Nnf 7fpFdf ePsf tL l;h{gfx¿af6
dfG5]x¿df pT;'stfsf] kf/f] r9]sf] dfq geO{ snfsf/x¿sf]
sfddf pgLx¿ :jtM:km"t{ ¿kdf ;3fpg tTk/ klg b]lvP .
t/ To;sf] ;o 8]9 ;o ld6/sf] b"/Ldf k'Vof}{nL ;Lk wfGb} u/]sf
sflnu8x¿ eg] cfˆgf] sfddf Jo:t lyP . 9'ËfnfO{
a'4sf] cfs[lt lbFb} u/]sf Ps o'jf sflnu8 eG5g\, æsnf eGb}
ef]s} a:g ;lsFb}g, lasfpg' klg t k¥of], xfdLnfO{ o:t} sfdn]
k'lu/fv]sf] 5 .Æ
kfls:tfgL snfsf/ /flgof chfd vfg b';fgLn] 5f]6f]
a;fOdf u/]sf] cg'ej uDeL/ 5 . pgL elG5g\, æoxfFsf snfsf/x¿df
d}n] snfk|ltsf] cg'/fu / ;+j]bgzLntf b]v]F . t/ pgLx¿
PS;kf]h x'g;s]sf 5}gg\ . k|ltef eP/ klg o;f] x'g' ;fx|} b'Mvb\
s'/f xf] .Æ
g]kfnL snfsf/x¿ aflx/ x'g] cGt/f{li6«o
sfo{zfnfx¿df a]nfa]nfdf ;xefuL x'G5g\ t/ ;Lldt ;ª\Vofdf .
o; k|sf/sf] sfo{zfnf g]kfndf g} klxnf] kN6 ePsf] / To;df ;ft g]kfnL
snfsf/ ;xefuL / cGo snfsf/x¿ :jo+;]jLsf] ¿kdf x'g'
7"nf] dxŒjsf] s'/f xf] . ;"qsf cWoIf cl:dgf
/+lht atfpFl5g\, æaflx/sf snfsf/nfO{ g]kfnL snfsf/sf] gfd}
yfxf x'Fb}g eg] g]kfnL snfsf/x¿ klg cgle1 x'G5g\ . o:tf]
cj:yfdf PS;r]Gh afO nlg{ª k|f];]; cg';f/ sfo{zfnfsf] cfof]hgf
ul/Psf] xf] .Æ
•
j;Gt dxh{g
|