:ynut
dfcf]jfbLlj?4 8fFsf ;d"x
b'j} tl:a/M h]aL k'g]
|
^ dlxgfcl3 dfcf]jfbLsf]
uf]nL nfu]/ afFr]sf lk|td kf08]sf] g]t[Tjdf slknj:t'df ul7t dfcf]jfbL
k|ltsf/ ;d"x / /fdnf}6g ltjf/Lsf] g]t[Tjdf /x]sf dfcf]jfbL
5fkfdf/ aLrsf] xTof–lx+;fsf] >[ª\vnfn] 8/nfUbf] ?k
lng yfn]sf] 5 . kf08]sf] ;d"xn] !( h]7df dfcf]jfbL ;dy{s,
lzjnjfsf rf}w/L s'dL{, r]tg s'dL{ / * h]7df xlyxjfsf 3gZofd kf08]nfO{
uf]nL xfgL xTof u/]sf 5g\ .
lk|td kf08]n] ;f] xTof cfˆg} ;d"xn] u/]sf]
:jLsf/]sf 5g\ . æxfdLn] pgLx¿nfO{ df/]kl5 z/L/
r]s ubf{ vNtLdf ef? ^) xhf/ klg e]§fPsf lyof}F, t/ Tof] k};f
lnPgf}F . lsgeg] xfdLn] hgtfnfO{ dfcf]jfbLsf] cTofrf/af6 d'St
ug{ o;f] u/]sf xf}F, g ls k};f n'6\g,Æ lk|td eG5g\ .
t/ r]tg s'dL{sf lktf /fdx/s, lk|tdn] ef? ! nfv !) xhf/ n'6]/ cfˆg}
cfFvf cufl8 5f]/fsf] xTof u/]sf] atfpF5g\ . æd}n] d]/f]
5f]/fsf] ;f6f] d a"9f]nfO{ df/ eg]F, t/ p;n] dfg]g . d]/}
cufl8 t]/f] dfcf]jfbLnfO{ af]nf eGb} uf]nL 7f]Sof],Æ pgn]
atfP .
o;cl3 lk|tdsf] ;d"xn] dfcf]jfbL ;Ë7g dw]zL
d'lSt df]rf{sf slknj:t' lhNnf k|d'v /fh]Gb| ltjf/LnfO{ g} dfg]{
c;kmn k|of; u/]sf] lyof] . o;/L cfˆgf ;dy{sx¿nfO{
dfg{ / cfqmd0f ug{ yfn]kl5 To;sf] k|To'Q/df dfcf]jfbLn] @$ h]7df
na]gL uflj; jl/kl/ cfwf bh{g 7fpFdf ad lj:kmf]6 u/fP . dfcf]jfbLsf
slkna:t' k|rf/ ljefu k|d'v ;/f]h zdf{n] dfcf]jfbLlj?4 nfUg] s;}nfO{
klg g5f]8\g] atfPsf 5g\ . :yfgLo afl;Gbfx¿ oL 36gf /
wDsLkl5 ufpFdf 7"nf] le8Gt x'g] cfzÍfn] eoeLt ag]sf
5g\ . df]ltxf/L k|flj, na]gLsf k|wfgfWofks cf]dk|sfz kf08]sf
cg';f/, lxhf]cfh dflg;x¿ ;fF‰ gkb}{ 3/ kmls{g], cToGt
h?/L sfd gk/];Dd lbpF;} klg 3/ aflx/ glg:sg] ug{ yfn]sf 5g\ .
ljb]zaf6 cfkmGtx¿sf] kmf]g cfpFbf kmf]g …l/l;eÚ
ug{ ;d]t sf]xL gcfpg] na]gLsf lkl;cf] ;~rfns lzjk'hg kf08] atfpF5g\ .
/djfk'/sf a[h]z s2/ eG5g\, ælbgel/ t h;f]t;f] al;G5, /ft kgf{;fy
s] x'g] xf] eGb} ;'Tg'k5{ . w]/} lbg eof] /fd|/L ;'Tg ;d]t
kfOPsf] 5}g .Æ
e"ldut ¿kdf sfo{/t dfcf]jfbL k|ltsf/
;d"xsf k|foM ;a};Fu cfw'lgs xltof/ 5g\ . lk|td kf08]sf]
bfaL cg';f/, pgLx¿;Fu Pp6f …Ps]–$&Ú,
gf} j6f rfOlgh k]:tf]n, #% j6f hlt 6\j]naf]/ aGb's / xft]adx¿
5g\ . eG5g\, æxft]ad t xfdL g} agfpF5f}F . cfw'lgs
xltof/ rflxF lsg]sf xf}F . c¿ xltof/ v/Lb ug{ sf]if
hDdf ub}{5f}F . @) j6f …Ps]–$&Ú hf]8\g]
xfd|f] nIo 5 .Æ cfkm"x¿nfO{ ef/tsf s]xL /fhg]tfx¿sf]
klg ;xof]u /x]sf] bfaL ug]{ of] ;d"xn] xltof/x¿ ef/tLo
;xof]uLx¿dfkm{t\ NofPsf] atfPsf] 5 . kfFr ;o hlt o'jfx¿nfO{
;z:q k|lzIf0f lbg] ;d"xsf] of]hgf 5, h;sf nflu ef/tsf] pQ/
k|b]z ;/sf/sf s]xL g]tfx¿;Fu s'/f rnfOPsf] bfaL ub}{ lk|td
eG5g\, æxfd|f ef/tLo ;xof]uL sd?2Lg vfg / pQ/ k|b]zsf >ddGqL
dftfk|;fb kf08]n] ;xof]usf] cfZjf;g lbPsf 5g\ . d'VodGqL d'nfod
l;+x ofbj;Fu klg s'/f rln/x]sf] 5 .Æ t/, ;Ldf k|x/L yfgf
nfnk'/, pQ/k|b]zsf OGrfh{ lbjfg eg] o:tf] ;+efjgfnfO{ 7f8} c:jLsf/
u5{g\ . pgL eG5g\, æxfdLsxfF @@ j6f ;ËLg d'2fdf
df]:6 jfG6]8 dfG5]nfO{ xfdL s;/L ;xof]u ug{ ;S5f}F <Æ
k~rfotsfndf v'Fvf/ u'08fsf] ¿kdf lrlgg], Pstfsf
cftÍsf kof{o g} dflgPsf lk|td kf08]sf] jf:tljs gfd ;'vLgfy
kf08] xf] . ax'bn cPkl5 g]kfnL sfª\u|];df k|j]z u/]/ k|efjzfnL
g]tfx¿sf] glhs /xL 7]Ssfk§f ldnfpg] wGbfdf nfu]sf lk|td
lj?4 g]kfn / ef/t b'j}tkm{ rf]/L, 8s}tL, anfTsf/, xTofsf b'O{ bh{g
eGbf a9L d'2f k/]sf 5g\ . uPsf] @( j}zfvdf slkna:t' lhNnf cbfntn]
xlyxjfsf ;gftg kf08]nfO{ cËeË agfPsf] d'2fdf lk|tdnfO{
b'O{ jif{ s}b / ?= !) xhf/ hl/jfgf ug]{ km};nf u/]sf] 5 . cfˆgf]
ljut n'sfpg grfxg] lk|td eG5g\, ædlGb/df 306L ahfpg] kl08tn]
dfcf]jfbL h:tf] ;z:q ;d"xsf] k|ltsf/ ug{ ;Sb}g, To;sf nflu
xfdL h:t} xltof/;Fu v]Ng] dfG5]x¿sf] hTyf x'g' h?/L 5 .Æ
To;}n] cfˆgf k'/fgf u'08f ;fyLx¿sf] ;xof]udf …dfcf]jfbL
lj/f]wLÚ ;Ë7g agfPsf] ;uf}/j bfaL u5{g\ pgL . ptf,
slkna:t'sf k|x/L pk/LIfs nf]saxfb'/ sfsL{ eg] k|ltsf/ ;d"xaf/]
cfkm"nfO{ s]xL yfxf gePsf] atfpF5g\ .
dfcf]jfbL lj/f]wL ;d"xdf ;+nUg &% hgfdWo]
w]/}h;f] u'08fubL{sf] k[i7e"ldaf6} cfpg]x¿ 5g\ .
s]xL dfcf]jfbLsf] rGbf cftÍaf6 ;tfOPsf :yfgLo hldGbf/ / /fhgLlts
sfo{stf{x¿ klg 5g\ . dfcf]jfbLsf] cftÍn] ubf{
;f] ;d"xdf ;+nUg ePsf] atfpg] sfª\u|];af6 lgjf{lrt af;vf]/
uflj;sf lgjt{dfg pkfWoIf 5f]6]nfn d';ndfg eG5g\, æd h:tf]
/fhgLlts sfo{stf{nfO{ ;d]t dfcf]jfbLn] ;tfP / dfg]{ wDsL lbP .
kl/jf/sf ;a}nfO{ Ol08of k7fP/ oxfF pgLx¿sf lj?4 df]rf{ s;]/
a;]sf] 5' .Æ dfcf]jfbLn] rGbf dfUbf glbPkl5 ckx/0f u/L
lhpFb} df6f]d'lg k'g{ nfUbf km'Ts]/ ef/t k;]sf a/fxfsf plh/ d';ndfg
dfcf]jfbL sfo{stf{nfO{ hxfF e]6\of] ToxLF dfg]{ cfˆgf] Psdfq
ld;g ePsf] atfpF5g\ .
of] ;d"x ef/tdf gS;njfbL 5fkfdf/x¿lj?4
kLl8t hldGbf/ / a|fXd0fx¿n] v8f u/]sf …/0fjL/ ;]gfÚ
h:t} 5, h;nfO{ ck|ToIf ¿kdf ef/tsf] :yfgLo ;/sf/n] klg ;+/If0f
lbO/x]sf] a'l‰G5 . /0fjL/ ;]gf / gS;njfbLx¿aLr
ToxfF 8/nfUbf] xTof–lx+;fsf] >[ª\vnf rln/xG5 .
dfcf]jfbL k|ltsf/ ;d"xsf k|d'v kf08] oxfF klg To:t} ;ª\3if{
x'g] atfpF5g\ .
•
h]aL k'g du/, slknj:t'df
…dfcf]jfbLnfO{ cg b :k6 z"6 u5f}{+Ú
lk|td kf08]
gfOs], dfcf]jfbL k|ltsf/ ;ldlt
of] ;z:q ;d"x lsg u7g u/]sf] <
dfcf]jfbLn] 3/hUuf sAhf ul/lbPkl5, uf]nL xfGg yfn]kl5 afWo eO{ ltgsf]
k|ltsf/df v8f x'g'k/]sf] xf] .
olt ;fgf] ;d"xn] To:tf] zlQmzfnL
;Ë7g lj?4 s;/L n8\g ;Sb5 <
pgLx¿ lj?4 xfdL clxn] u'l/Nnf o'¢ n8\b}5f}F . xfdL
zlQmzfnL ePkl5 k|mG6d} cfpF5f}F .
tkfO{Fsf] ;d"x u7g ePkl5 klg dfcf]jfbL
ultljlw t p:t} 5 Û
x}g, clxn] slknj:t'sf] ;LdfjtL{ If]qdf pgLx¿sf] cftÍnfO{
xfdLn] ;dfKt kfl/lbPsf 5f}F .
s;/L ug]{ ug'{ePsf] 5 dfcf]jfbLsf] k|ltsf/ <
xfdL pgLx¿nfO{ hxfF e]6\5f}F, ToxL z'6 u5f}{F . pgLx¿n]
a? xftv''§f efFr]/ 5fl8b]nfg\, t/ xfdL pgLx¿nfO{ 5f8\b}gf}F .
df/]/} 5f8\5f}F . uf]nL xfG5f}F, 3fF6L /]6\5f}F .
tkfO{Fx¿nfO{ hgtfsf] ;dy{g 5 t <
xfdLnfO{ ;LdfIf]qsf hgtfx¿af6 k|z:t ;xof]u 5 . wfg,
rfdn, k};f / ;]N6/ lbP/ hgtfn] xfdLnfO{ ;xof]u ul//x]sf 5g\ .
k|zf;gsf] lg <
clxn] To;af/] s'/f gu/f}F . t/ xfdL ;/sf/sf] lgbx/fd ul//x]sf
cftÍjfbLx¿;Fu n8g] ;d"x ePsf] x'Fbf k|zf;gn]
kSs} ;dy{g ug]{5 .
dfG5]x¿ t 8fFsf eg]/ tkfO{Fx¿;Fu
klg 8/fPsf b]lvG5g\ . clg 8fFsfsf] ;d"xnfO{ k|zf;gn] ;fy
b]nf / <
dlGb/sf] k'hf/Ln] t n8\g ;Sb}g lg dfcf]jfbL h:tf xltof/wf/Lx¿;Fu .
pgLx¿lj?4 n8\g] xfdLx¿ h:tf g} t xf}F . |
