/d‰d
aGb'ssf] ;f6f] afhf

ls/0f kf08] |
gftLsfhL, cDa/ u'?ª
/ uf]kfn of]~hg h:tf ;ËLtsf/x¿sf] Ps;]Ps l;h{gfn] g]kfnL
;ËLt cfsfz rlDsPsf] a]nf lyof] Tof] . gofF z}nL / k|of]u
ug{ cft'/ ;ËLtsf/ k|sfz u'?ªsf] klg plQs} rrf{ lyof],
To;avt .
To;}avt Ps vfnsf] ;ËLt l;h{gf /]l8of] g]kfnsf]
…j]eÚ df u'l~hof] / ;ËLt kf/vLn] 7DofP–
Tof] ;ËLt lgs} k|efjL 5 . ;fF‰ k/]kl5 wkSs aNg]
Olelgª :6f/ -z'qm u|x_ ‰}F pTs[i6 uLtx¿sf] x'ndf
To; uLtn] cfˆgf] 5'§} klxrfg agfof] . h;sf ;ËLtsf/
x'g\ ;'j0f{ lnDa" . cfh klg ha Tof] uLt u'l~hG5, x/fpF5g\
;ËLt kf/vLx¿ pgsf] w"gdf / eGg yfN5g\, æxfjf;Fu}
au'F eG5, kft;Fu} p8'F eG5, of] dgsf] cfuf] km]l/, sxLF st} ;Ns'F
eG5Æ -kjg uf]n]_ .
@)#) b]lv $) ;fnsf] bzsdf hlt klg gfdL ufos / ;ËLtsf/x¿sf]
uLt /]s8{ eP / clxn] g]kfnL ;fËLlts sfo{qmdx¿ hxfF hxfF
x'G5g\, ltgdf ;fd]n 5g\ ;'j0f{ . af;, nL8 / l/bd lu6f/ s'g}
uLtdf 5 eg] hfg] x'G5 tLdWo] clwsf+zdf ;'j0f{s} cleJolQm 5 . gf/fo0f
uf]kfn, c?0f yfkf / uf]kfn of]~hgsf y'k|} uLtdf pgsf] ;Lk ;'lgG5–
s'g}df P/]~h u/]/, s'g}df lu6f/ ahfP/ .
clxn] klg plQs} uDeL/ / k|ltefzfnL ;ËLtsf/ dflgg]
;'j0f{ cfˆgf] hdfgfdf ‰g\ k|bLKt lyP . t/ l;Ëf]
hLjg pgn] jfBjfbgd} latfP . /, g]kfnL ;ËLt e08f/nfO{ pDbf
uLtx¿ lbg;Sg] Pp6f cj;/ clxn] u'd]sf] 5 . ;DejtM pgsf]
clt cGtd'{vL :jefjn] To;f] eof] . :jLsfb}{ pgL eG5g\, ædxŒjfsf+Iff
klg lyPg . /, o;f] u5'{ eGg] eGbf klg h] h] kl/cfof] Tof] dfq}
u/]F .Æ
;'j0f{sf] afNosfn bfhL{lnªdf laTof] . lktf
a]nfotL ;]gfdf lyP . eG5g\, æafafsf] nfx'/] agfpg] ljrf/
lyof] . t/, ;fyLx¿sf] ;Ëtn] lhTof] .Æ
bfhL{lnª 5Fbf 8fOd08 Aof08 sf ;b:o lyP pgL . Tof] Aof08
nf]slk|o t lyof] g} !(&) df sf]nsftfdf ePsf] …c08/ 6\j]G6L
sG6]i6Ú df klxnf] klg ePsf] lyof] . pgn] kl5 bLk >]i7,
c?0f yfkf / lszf]/ u'?ª;Fu ldn]/ lk|Hd eGg] Aof08 vf]n] .
h'g g]kfnL ;ËLt ;dfhdf lgs} sfn;Dd nf]slk|o lyof] .
;'j0f{ /fd|f ufos klg x'g\ . pgn] :6]hdf cª\u|]hL
uLt ufP eg] clxn] klg x'?Ss x'G5g\, >f]tfx¿ . t/,
pgdf ufP/ :yflkt x'g] /x/ klg b]lvGg . To;}n] slxn]sfxLF nfU5,
pgL d08n snf x'g\ h'g clt ldlxg]t u/]/ agfOG5 / tof/ x'g]ljlQs}
/+uLg / lrQfsfif{0f Tof] s[lt lgd]ifd} a9f/]/ e'OF ;kmf kfl/G5 .
pDbf k|ltef eOsg klg lsg r'krfk 5g\, ;fu/‰}F uDeL/ 5g\ ;'j0f{
< eG5g\, æahfP/ yf]/ax't u'hf/f rn]s} 5 . lsg ug'{
k¥of] tfd‰fd <Æ
;'j0f{ ;fFlRrs} cfˆgf] If]qsf bfdL uxgf x'g\ .
pgnfO{ slxn] /]sl8{ª :6'l8of]lt/, slxn] sflnsf:yfg 5]p5fpsf
…af/Ú df ‰Nofs‰'n's b]lvG5 . nfU5,
;dfh rDs]sf] rLhlt/ x]b}{5 / ;'j0f{ st} 5]lsPsf 5g\ . /, pgLaf6
kfpg ;Sg] uDeL/ Pj+ sLdtL ;ËLt klg pgL;Fu} 5 . s] xf]nf
Tof] ;ËLtsf] lgolt < pgL hf]lzPnfg\ < /]s8{ xf]nf <
/, xfdLn] ;'Gg kfpFnf <
•
/fdhL /fgf
|