:ynut
lkmlnËf] ag]sf] km'ªlnª
uPsf] jif{ t]x|y'dsf] ;b/d'sfd Dofªn'ª
h:t} o;jif{ l5d]sL lhNnf tfKn]h'ªsf] km'ªlnª ahf/
cfunfuLaf6 Wj:t eof] . lj8Dagf, ;dod} yfxf kfP/ klg b'j} 7fpFdf
cfuf] lgefpg k|efjsf/L sbd rfNg ;lsPg . sf/0f lyof], dfcf]jfbL
xdnfsf] ;Gqf; .

s]zj e§/fO{ |
!% r}t, @)^) sf] /flt km'ªlnª ahf/sf
3/ lgNb} u/]sf] cfuf]sf] Hjfnf . |
!% r}tsf]
a]n'sf tfKn]h'ªaf;LnfO{ g/fd|f] ljklQ cfOnfUof] . cs:dft\
;Ns]sf]] cfuf] bfofFafofF nx/} hf]l8Psf 3/x¿df km}lnFbf km'ªlnª
ahf/sf] PsltxfO{ efu Wj:t eof] . /ftel/df $% 3/ v/fgL x'Fbf
?=%% s/f]8 eGbf a9Lsf] Iflt eof] . cfunfuL ePsf] 7fpF jL/]Gb|
rf]s / cf;kf;df tfKn]h'ªsf 7"nf Jofkf/Lx¿sf 3/–k;n
ePsfn] klg 7"nf] dfqfdf Iflt ePsf] xf] . a]n}df d2t kfPsf]
eP Tolt w]/} ;DklQ gi6 x'g] lyPg ls eGg] r'sr'sL clxn] klg km'ªlnªaf;LnfO{
5 . lsgls rfx]/ klg cfunfuL lgoGq0fdf k|efjsf/L sbd rflnPg
jf rfNg lbOPg .
!% r}tsf] a]n'sL :yfgLo 8G8' z]kf{sf] 3/af6 km}lnPsf]
cfuf] laxfg s/La tLg ah];Dd ;lNs/Xof] . cfunfuLaf6 gi6 ePsf
hDdf $% 3/dWo] kfFr j6f ;/sf/L sfof{no lyP . g]kfn AofÍ
lnld6]8;Fu} km'ªlnª ufpF ljsf; ;ldlt, s[lif ljsf; AofÍ,
zfxL g]kfn jfo';]jf lgud / sf/fuf/ zfvfsf ;Dk"0f{ clen]v gi6
ePsf 5g\ .
xf]6n, lgjf; / k;n;Fu} sn/Nofj / ckm;]6 k|]; klg hn] .
b"/;~rf/sf] Sofljg]6 hNbf $%) nfOgsf] 6]lnkmf]g k"0f{tof
cj?4 eof] . clxn] hDdf rf/ nfOg 6]lnkmf]g ;~rfngdf NofOPsf]
5 . 6]lnkmf]g ug{ 306f}F s'g{'kg]{ afWotf 5 . P;Pn;L lbO/x]sf
b'O{;o ljBfyL{n] cfunfuLkl5 cnkq cj:yfdf lagf tof/L k/LIff lbP .
sf/fuf/ zfvfsf] ejg ;Nsg yfn]kl5 ToxfFsf $% aGbLnfO{ tf]Sd]8fF8fl:yt
OGb| bn u'Nddf ;f/]/ arfOof] . P;Pn;L lbg] ljBfyL{sf] sf]7fsf]
6'sL 9n]/ jf s;}n] vfgf ksfpFbf UofF; r'nf]af6 UofF; lns eP/ cfuf]
;Ns]sf] cfzÍf ul/Psf] 5 .
/fltsf] cfuhgL, sˆo{" nfu]sf] ;do .
To;dfly km'ªlnªsf] afSnf] a:tL, clg ;Nnf / pQL;sf sf7n]
ag]sf 3/x¿ . cfuf] lgoGq0f ug{ To;} klg ufx|f] lyof] .
t}klg cfuf] nfUg] lalQs} ;xof]usf nflu ahf/ alx/af6 ;d]t ufpFn]x¿
cfP . t/ ;'/IffsdL{n] ;'/Iffsf] sf/0f k|j]z lbPgg\ . pQ/–blIf0f
nfDrf] km}lnPsf] km'ªlnª ahf/ k|j]z ug]{ b'O{tkmL{åf/
;'/IffsdL{n] ljut b'O{ jif{otf ;D;fF‰} aGb u5{g\ . clUgkLl8t
cDa/ >]i7 eG5g\, æ;'/IffsdL{n] ;xof]u gu/] klg aflx/af6
:yfgLo afl;GbfnfO{ k|j]z lbOPsf] eP cfuf] ;dod} lgoGq0fdf cfpg ;Sg]lyof] .Æ

njb]j 9'Ëfgf |
k|sf]kkl5sf] kL8fM hn]sf eUgfjz]ifdf ;fdfg
vf]Hb} :yfgLo afl;Gbf . |
wDsLn] Iflt a9fof]
!# r}tb]lv !( ;Dddf ;b/d'sfd cfqmd0f ug]{ dfcf]jfbLsf] wDsL g} cfunfuLaf6
of] lj£g Iflt x'g] sf/0f aGof] . cfunfuL z'? x'Fbf ;'/Iffsd{L{n]
To;nfO{ dfcf]jfbL cfqmd0f ;lD‰Psf lyP . ha cfunfuL g}
ePsf] lglZrt eof] ta yf]/} ;'/IffsdL{ xltof/;lxt k'u] . hf]l8Psf
3/df cfuf] g;lNsof];\ eg]/ ;lNsFb} u/]sf] 3/ ljikmf]6gaf6 Wj:t kfg]{
k|of; u/] . t/ o;/L k|of]u ul/Psf & j6f ad k8\lsPgg\, oltv]/;Dddf
cfuf] clgolGqt eO;s]sf] lyof]] . ;'/IffsdL{nfO{ cfunfuLdf cndNofP/
cfqmd0f ug]{ dfcf]jfbLsf] /0fgLlt x'g;Sg] eon] klg ;'/IffsdL{n]
kof{Kt ;xof]u ug{ ;s]gg\ . ;'/Iff ;|f]tsf cg';f/ dfcf]jfbL xdnf
x'g] cfzÍfn] ev{/} dfq @ g+ aflxgL lxn]af6 b'O{ ;o ;'/IffsdL{
yk ul/Psf] lyof] .
k|d'v lhNnf clwsf/L df]xgk|;fb kf]v/]n dfcf]jfbL cfqmd0fsf]
xNnf / ;'/Iffsf sf/0f cfunfuL If]qdf tTsfn ;'/IffsdL{ k'Ug g;s]sf]
:jLsf5{g\ . æt/, l9n} eP klg ;'/IffsdL{n] ;xof]u gu/]sf]
eP k"/f ahf/ hf]lug] lyPg,Æ kf]v/]nsf] egfO 5 .
tLg dlxgfcl3 l5d]sL kfFry/sf] lkmlbddf cfunfuL x'Fbf ;'/IffsdL{sf]
;lqmotfdf cfuf] lgoGq0f ul/Psf] lyof] . t/, ut jif{ t]x|y'dsf]
Dofªn'ªdf klg km'ªlnªdf h:t} dfcf]jfbL qf;s}
sf/0f 7"nf] Iflt ePsf] lyof] . km'ªlnªdf hn]sf
b'O{ 3/ / rf/ k;nafx]s cGosf] aLdf ul/Psf] lyPg . 3/jfnfnfO{
klxnf] k|fyldstfdf /fvL /fxt ljt/0f yflnPkl5 ;j{:j u'dfPsf k;njfnf
/ 8]/fjfn eg] clxn] cnkq k/]sf 5g\ .
• njb]j
9'Ëfgf
ufpF v/fgL, /fxt 5}g
# r}tdf l;/fxf lhNnfsf] lrSgfe]l8of uflj;–&
sf !( 3/ hn]/ gi6 x'Fbf b'O{ aflnsfn] Hofg u'dfPsf lyP . ef/t;Fu
;Ldf hf]l8Psf] ;f] uflj;df hfg] af6f]df dfcf]jfbLn] PDa'; la5\ofpg
;Sg] ePsf]n] clxn];Dd k|x/L k|zf;g ToxfF k'Ug ;s]sf] 5}g .
/]8qm;n] k|f/lDes /fxt k'¥ofpg] sfd u/]kl5 clxn];Dd pgLx? eujfg
e/f];fdf afRg ljjz 5g\ .
b'O{ lbgcl3 dfq 3/df a]x'nL leœofPsf dxfb]j ofbjsf]
3/af6 cfuf] ;lNsPsf] lyof] . ofbjs} * jifL{of 5f]/L kljtf ofbj
/ pgs} 3/df kfx'gf cfPsL ljho ofbjsL tLg jif{sL 5f]/L rfFbgL ofbj
cfuf]df hn]/ d/] . !$ b]lv !^ r}t;Dd l;/fxfs} nu8LuflwofgL,
x/s§L / ;f]l9ofOg uflj;df klg cfunfuL x'Fbf hDdf @ ;o *! 3/
hn]/ gi6 ePsf lyP . @$ r}tdf lhNnf k|zf;g sfof{no l;/fxfn]
%@ xhf/ a/fa/sf] /fxt ljt/0f u/]sf] k|lhc kbd/fh hf]zL atfpF5g\ .
ptf !$ r}tdf pbok'/sf] enof8fF8f–( df ePsf] cfunfuLdf k/]/
Ps jifL{o afnsn] Hofg u'dfPsf lyP .
• dgf]h
>]i7 |