:ynut
dfcf]jfbLdf HofbtL p:t}
uPsf] jif{ t]x|y'dsf] ;b/d'sfd Dofªn'ª
h:t} o;jif{ l5d]sL lhNnf tfKn]h'ªsf] km'ªlnª ahf/
cfunfuLaf6 Wj:t eof] . lj8Dagf, ;dod} yfxf kfP/ klg b'j} 7fpFdf
cfuf] lgefpg k|efjsf/L sbd rfNg ;lsPg . sf/0f lyof], dfcf]jfbL
xdnfsf] ;Gqf; .
/fd]Zj/ af]x/f |
| dfcf]jfbL ;'/Iff uf8{ …ljdz{Ú
-bfofF_ . |
dfcf]jfbLx? o'4df
afnaflnsfnfO{ k|of]u u/]sf] :jLsfb}{gg\ . of] s'/f k|dfl0ft
eof] eg] cfkm"dfly /fli6«o–cGt/f{li6«o :t/df
uxg o'4 ck/fwsf] cf/f]k nfUg] x'gfn] pgLx? o;nfO{ ;w}F OGsf/ u5{g\,
uf]Ko /fVg vf]H5g\ . t/, dfcf]jfbL ;]gfdf nfu]sf w]/} afnaflnsf
sDAof6 8«];df, aGb's of lu|g]8–;s]6 ad af]ls/x]sf e]l6G5g\ .
klZrd g]kfnsf ljleGg lhNnfsf dfcf]jfbL ;}lgs k+lQmdf
!)–!% jif{sf sNsnfpFbf afnaflnsfnfO{ aGb's af]sfOPsf], lu|g]8
/ ;s]6 ad le/fOPsf] b]lvG5 . …b'ZdgÚnfO{ k|xf/
ug{ tDtof/ h'Dnf, /f/flnxLsL !) jifL{of /fh'snf /fjt -;D‰gf_n]
b'O6f lu|g]8 af]s]sL 5g\ . pgnfO{ Tof] af6f] eP/ cfpg] ;'/IffsdL{nfO{
dfg{ v6fOPsf] xf] . æb'Zdg cfP eg] lu|g]8 xfG5f}F / efU5f}FÆ,
pgL lgw{Ss;Fu elG5g\ . pgsf ;fydf !! jifL{of l;l/gf a'9f -l;h{gf_
;lxt c? ^ hgf ;xkf7Lx? klg lu|g]8 af]S5g\ . æclxn] ;fg}
5f}F To;}n] lu|g]8 dfq} af]S5f}F, 7"nf] ePkl5 zfxL ;]gfsf]
Aof/]sd} xdnf u5f{}FÆ, l;l/gf elG5g\ . oL caf]w aflnsfn]
cfˆgf] xftdf lsg ad ydfOPsf] 5 eGg] a'‰]sf 5}gg\ .
eGg t æ;fd|fHojfbnfO{ k/f:t ug{Æ eG5g\, t/ ;fd|fHojfb
s] xf] yfxf 5}g . dfcf]jfbLn] k|lzIf0fdf h] l;sfPsf 5g\, ToxL
af]N5g\– 6]k /]s8{ vf]n]h:t} .
dfcf]jfbLsf] h'Dnf lhNnf hg;/sf/ k|d'v uh]Gb| dxt
-sfdf{_ sf ;'/Iff uf8{ !$ jifL{o …ljdz{ÚnfO{ ljBfno
hfg] pd]/df aGb's;Fu v]Ng] dg lyPg . t/ Ps jif{cl3 /f/flnxL pRrdfljdf
( sIffdf kl9/x]sf pgL;lxt @% hgfnfO{ dfcf]jfbLn] hah{:tL lnP/ uO{
…hg;]gfÚdf etL{ x'g afWo agfP . pgL eG5g\, æz'?df
t dg} lyPg, kl5 ;a} 5f8]/ nfu]F .Æ oxfFaf6 efu] klg dfcf]jfbLn]
ca 5f8\b}gg\, To;}n] pgnfO{ aGb's g;dfO{ ;'v 5}g . pgL;Fu}
sAhfdf lnOPsfdWo] !@ hgf t efu], t/ afFsL pgLh:t} aGb's ;dfP/ a;]sf
5g\ .
/fh'snf /fjt -;D‰gf_ / l;l/gf a'9f -l;h{gf_ .
|
dfcf]jfbLn] afn ;}Gob:tf lgdf{0f ug]{ sfd cleofgs}
:t/df cufl8 a9fPsf] 5 . p;sf] eft[;+:yf clvn -qmflGtsf/L_sf
s]Gb|Lo ;lrjfno ;b:o sdn zfxLn] afFs]sf] p7/fk'/df s]xL lbgcl3 cfof]lht
;fj{hlgs sfo{qmddf afn ;}Gob:tf lj:tf/ ug]{ 3f]if0ff ub}{ eg]sf
lyP, æhgo'4nfO{ ;kmn agfpg xfdL %) xhf/ afn ldlnl;of tof/
ub}{5f}F .Æ dfcf]jfbLx? k|To]s ljBfnodf …hg;]gfÚsf]
;a}eGbf tNnf] tx dflgg] …ldlnl;of b:tfÚ tof/ ug]{ sfddf
nfu]sf] 5 . ut @^–@& k';df /f]Nkfsf] yjfªdf
a;]sf] clvn
-qmflGtsf/L_ sf] klZrd pks]Gb|Lo ;ldltsf] klxnf] a}7ssf] $ g+= lg0f{odf
elgPsf] 5, æzfxL ;]gfn] slyt d"7e]8sf] gfddf 8f]6Lsf]
d'8e/f nufotsf ljBfnox¿df lzIfs ljBfyL{x¿sf] lrxfg
agfO/x]sf] cj:yfdf ;'/Iff, lgjf{w 9Ën] cWoog–cWofkgsf]
Uof/]G6L ug{ ;zQm k|lt/f]w afx]s csf]{ ljsNk gePsf]n] …Ps
lzIf0f ;+:yf Ps ;'b[9 ldlnl;ofÚ sf] gf/fnfO{ Jofks ¿kdf
sfof{Gjog ug]{ lg0f{o ul/Psf] 5 .Æ ;ldltsf OGrfh{ /fdbLk
cfrfo{ ca ljBfyL{ cfkm}F ;z:q k|ltsf/df pqg'afx]s csf]{ ljsNk gePsf]
bfaL u5{g\ .
;fu/ kl08t |
| dfcf]jfbL ;}Go etL{sf lglDt tof/ kfl/Psf
afn / a[4, bfª . |
otf bfªsf af3df/], zflGtgu/, >LufpF, k~rs'n],
k'/Gwf/f ufpFx¿df …hgd'lQm ;]gfÚsf] ;+Vof a[l4
ug{ dfcf]jfbLn] lszf]/–lszf]/Lb]lv a[4x¿;d]tnfO{ …hg
ldlnl;ofÚdf egf{ ul//x]sf 5g\ . To:t} k|lzIf0f kfPsf
lszf]/–lszf]/Lx? hf]lznf] kf/fdf d'lQmsf s'/f u5{g\ .
æxfd|f] ;dfhdf ljBdfg zf]if0f, bdg / cTofrf/lj?4 n8\bfn8\b}
xfdL t ;lxb agf}nf, t/ xfd|f efOalxgLn] ;j{xf/fsf lbg b]Vg kfpg]5g\Æ,
:yfgLo >LufpF dfljdf ( sIffdf k9\bfk9\b} dfcf]jfbL ldlnl;ofdf
egf{ ePsL !% jlif{of lhljsf zdf{n] elgg\ .
cfkm"n] ;f]r] cg';f/ ufpFsf o'jfo'jlt gcfPsfn]
dfcf]jfbLx? oltv]/ k|To]s ljBfnox?df ljBfyL{x?nfO{ ;}Go k|lzIf0f
lbO{ k|efj kf/]/ ldlnl;ofdf egf{ u/fpg] cleofgdf h'6]sf 5g\ .
egf{ ul/Psf ldlnl;ofx?nfO{ lgoldt ?kdf kmf}hL 1fg lbg] / …xL6
P08 /gÚsf] sf}zn l;sfpg] ul/Psf] 5 . bfª lhNnf
hg;/sf/ k|d'v Pj+ lhNnf ;]qm]6/L OGb|lht rf}w/L …clelhtÚn]
lhNnfsf #( j6} uflj;df b'O{–b'O{ j6f ldlnl;of OsfO{ u7g ul/Psf]
/ b'O{ ;o gofF ldlnl;of tof/ kfl/Psf] bfjL u/]sf 5g\ .
•
/fd]Zj/ af]x/f, g]kfnu~h
;fu/ kl08t, bfË
|
